Manual del constructor de máquinas. Tomo I / H. Dubbel ; nueva edición dirigida por F. Sass, Ch. Bouché ; con la asistencia de A. Leitner ; y la colaboración de Ch Bouché... [et al.]

Título de la obra original: Dubbel's taschenbuch für den maschinenbau.

Traducida de la undécima edición alemana por Carlos Sáenz de Magarola.

Índice de materias del tomo I: p. ix-xxii.

Índice de materias del tomo II: p. xxiii.

Tablas: 1009-1076.

Apéndice: p. 1077.

Índice alfabético: p. 1079-1132.

Matemáticas.

I. Tablas.

II. Aritmética y álgebra.

III. Teoría de las funciones.

IV. Cálculos diferencial e integral.

V. Geometría analítica y estudio de las curvas.

VI. Introducción al cálculo vectorial.

VII. El cálculo de probabilidades y sus aplicaciones técnicas.

VIII. Las series de Fourier (Análisis armónico de funciones periódicas).

IX. Introducción en la nomografía.

X. Procedimientos gráficos y analíticos de las matemáticas prácticas.

XI. Cálculo de superficies y volúmenes.

Mecánica.

I. Estática de los cuerpos sólidos.

II. Dinámica.

III. Estática de los cuerpos fluidos (hidrostática).

IV. Hidrodinámica.

V. Teoría de la semejanza.

Resistencia de materiales

I. Generalidades.

II. Tracción y compresión.

III. Flexión.

IV. Esfuerzos cortantes.

V. Torsión.

VI. Problemas de estabilidad.

VII. Resistencia compuesta.

VIII. Resistencia de los resortes.

IX. Resistencia de los recipientes, discos giratorios y placas.

X. Esfuerzo en el contacto de dos cuerpos.

Termología.

I. Principios fundamentales.

II. Termodinámica de los gases.

III. Termodinámica de los vapores.

IV. Termodinámica de las mezclas gaseosas.

V. Procesos cíclicos.

VI. Transmisión de calor.

Los combustibles y su empleo en la industria.

I. Propiedades de los combustibles.

II. Aprovechamiento y mejora de los combustibles.

III. La combustión.

IV. El proceso de la combustión.

V. Gasificación.

VI. Análisis de combustibles y de gases.

Conocimiento de materiales.

I. Fundamentos técnicos de los materiales de construcción.

II. Ensayo de los materiales.

III. Propiedades y empleo de los materiales.

Construcciones soldadas.

Órganos de máquinas.

I. Ajustes, números normales.

II. Roblonados.

III. Anillos forzados y anclajes.

IV. Uniones por medio de chavetas y uniones de arrastre.

V. Tornillos y uniones atornilladas.

VI. Bulones, pasadores, articulaciones y palancas.

VII. Uniones elásticas.

VIII. Lubricación de superficies deslizantes.

IX. Gorrones y soportes de deslizamiento.

X. Árboles.

XI. Soportes de rodamiento.

XII. Acoplamientos.

XIII. Ruedas dentadas.

XIV. Mecanismos de rueda de fricción.

XV. Transmisiones por correa.

XVI. Mecanismos de biela y manivela.

XVII. Tuberías.

XVIII. Juntas.

XIX. Órganos de cierre (interruptores de tubería).

El Dubbel, la Biblia del constructor de máquinas, lleva ya cincuenta años prestando su ayuda a decenas de millares de ingenieros de todo el mundo.
En esta tercera edición, se han refundido por completo todas las partes de la obras, y algunas se han ampliado notablemente.
Al final de cada tomo se incluyó el índice alfabético completo de la obra.

Para ingenieros, constructores, técnicos.