Manual del constructor de máquinas. Tomo II / H. Dubbel ; nueva edición dirigida por F. Sass, Ch. Bouché ; con la asistencia de A. Leitner ; y la colaboración de Ch Bouché... [et al.]

Índice de materias del tomo II: p. v-xix.

Índice de materias del tomo I: p. xx.

Índice alfabético: p. 1153-1206.

Fe de erratas: p. xxi.

Apéndice: reglamento para el reconocimiento y prueba de los aparatos y recipientes que contienen fluidos a presión.

Instalaciones de producción de vapor.

I. Fundamentos.

II. Hogares.

III. Calderas de vapor.

IV. Acumuladores de calor.

V. Depuración y preparación del agua de alimentación.

VI. Detalles de la construcción de calderas y cálculos de resistencia.

VII. El equipo de la caldera

Gasógenos (generadores de gas).

I. Objeto de los gasógenos.

II. Fundamento.

III. Tipos de construcción más importantes.

IV. Depuración y refrigeración del gas.

Máquinas motrices y operadoras con movimiento rectilíneo alternativo.

I. Máquinas de vapor, de émbolo.

II. Teoría de los motores de combustión interna.

III. Motores de gas.

IV. Motores diesel.

V. Motores ligeros.

VI. Compresores de pistón.

VII. Bombas de émbolo.

VIII. Bombas y compresores de diversas formas.

Volantes, compensación de masas, vibraciones y reguladores.

I. Volantes.

II. Compensación de masas o de efectos de inercia.

III.Vibraciones.

IV. Reguladores.

Máquinas motrices y operadoras de movimiento giratorio en que interviene la circulación de un fruido.

I. Principios para su construcción y cálculo.

II. Máquinas motrices rotativas atravesadas por un fluido.

III. Máquinas operadoras rotativas atravesadas por un fluido.

IV. Mecanismo de Föttinger (turbomecanismo).

V. Comportamiento de funcionamiento.

Condensación y refrigeración.

Acoplamiento de la obtención y empleo de fuerza y calor.

Técnica del frío.

Aparatos de elevación y transporte.

I. Transportes exteriores.

II. Transportadores de servicio continuo.

Procedimientos y máquinas empleadas en el trabajo de los metales.

I. Procedimientos, revista general y elección.

II. Procedimientos y herramientas para la conformación sin arranque de viruta.

III. Procedimientos y herramientas para el mecanizado en arranque de viruta.

IV. Fundamentos de la construcción de máquinas herramientas.

V. Máquinas-herramientas para conformación sin arranque de viruta.

VI. Máquinas-herramientas para la conformación con arranque de viruta.

VII. Procedimientos y máquinas especiales.

VIII. Capacidad de la máquina-herramienta.

Vehículos automotores.

Electrotecnia.

I. Generalidades.

II. Corriente continua.

III. Corriente alterna.

IV. Transformadores.

V. Máquinas de corriente continua.

VI. Máquinas de corriente alterna.

VII. Transformación de la corriente eléctrica.

VIII. Electromotores y máquinas operadoras.

IX. Distribución de la corriente eléctrica.

X. Aparatos de medida eléctricos.

XI. Mediciones electrotécnicas.

XII. Alumbrado eléctrico.

El Dubbel, la Biblia del constructor de máquinas, lleva ya cincuenta años prestando su ayuda a decenas de millares de ingenieros de todo el mundo.
En esta tercera edición, se han refundido por completo todas las partes de la obras, y algunas se han ampliado notablemente.
Al final de cada tomo se incluyó el índice alfabético completo de la obra.

Para ingenieros, constructores, técnicos.